-
中文的
2008-01-19
累死我了 连抄了三篇
我写到blog上的原因是因为每天老师都会帮我修改
把修改好的抄到blog上就当强化记忆了
所以大家可以忽略不看 小学生作文而已
这一周异常的累 每天都严重的睡眠不足
导致今天休息我竟然睡到下午
妈妈出差回来路过北京 在北京住了一晚上
聊天聊到凌晨三点 妈妈身体状态还不错
玩了一大圈心情也还不错 这让我稍感安慰
宝宝妈妈爸爸的热情还有宝宝的“大变活人”让妈妈也很高兴
。。。。。。
周四uli让我去参加歌德的话剧社
兴奋又紧张 哈
话剧社的其他成员都是b2或者daf预备班的
就我一个a2的 你说我能不紧张么
社里有个德国人叫Hans 是人大的留学生 高高壮壮帅帅的
能说一口流利的中文 向我们讲述剧情时竟然把袜子脱了 还在手里甩 晕死!
还有一个在上次圣诞晚会上就大出彩的中国男孩 那款表演 简直~!!!~
Uli让大家绕着桌子表现悲伤 他竟然扑到一个刚进来的人大腿上 然后跪在地上大哭
让大家高兴 他就上窜下跳 相当的专业!
下次就要分角色了 我还没想好要不要继续 很怕3,4月就回学校参加不了排练和演出
据说还去德国大使馆演呢 真烦!
。。。。。。
昨天下午去西单逛了一下 各种商场疯狂打折 可是就是没我能看上的
逛了一下午就买了一件衬衫还是北京宫略买的
等着怒怒考完 和怒怒然然去动物园吧
。。。。。。
今天明天所有考研的 加油!~
-
1月17日的
2008-01-19
Es war wieder ein geschäftiger Tag!
Nachmittags habe ich in der Bibliothek
Deutsch gelernt und die Hausaufgaben gemacht.
Dann bin ich am Abend zum Theaterkurs von
Uli gegangen. Ich habe mich für den Kurs
interessiert. Die neuen Theaterstücke sind sehr
schön. Der Deutsche Junge Hans ist humorig
und er kann sehr gut Chinesisch sprechen.
Der andere chinesische Junge Miki kann so
gut spielen wie ein richtiger Schauspieler.
Ich liebe auch Drama und Drama spielen.
Aber ich werde im April nach Nanjing fahren
um Sachen an der Uni. Vielleicht kann ich
nicht weiter lernen.Das ist sehr schade!
又是忙碌的一天!下午我在图书馆复习了德语,
把作业也做完了。到了晚上,我去参加了Uli的戏剧课,
我对此非常感兴趣,新的剧本听起来很不错。
德国小伙子Hans非常的幽默,并且能说一口流利的中文
另外一个中国小伙子Miki表演的就像专业演员一样。
我很喜欢戏剧和戏剧表演,但是,四月份我可能就回南京
去处理一些学校的事情,也许就不能继续参加了。
真是遗憾!
-
1月14日的
2008-01-19
Es ist zu spät!
Ich habe auch noch von 15.00 Uhr
bis 20.00 Uhr geschlafen. Okay! Ich will
meine Hauseaufgaben machen und wiederholen.
Heute gibt es eine gute Meldung. Uli sagte,
dass ich zum Theaterkurs jeden Donnerstag
gehen kann. Seit letztem Weihnachtem Party,
imöchte ich zum Theaterkurs gehen. An der
Uni habe ich von einer Vereinigung von dem
Drama gehört. Es interessiert mich, weil ich das
Drama liebe. Aber ich habe Angst , mein Hören
und Sprechen von Deutsch sind nicht sehr gut.
Kann ich das prima hinkriegen?
Sowieso ich will mein Bestes tun!
太晚了!我竟然从下午3点睡到晚上8点。
好吧,我要去写作业和复习了!
今天有一个好消息,Uli对我说让我每周四去
德语戏剧课。从上次圣诞晚会开始,我就很想参加
这个话剧组了。在大学里我就和同学们创立了一个
戏剧社团,这是我很感兴趣,因为我喜欢戏剧。
但是我也有一点担心,我德语的听和说还都不是很好
我能胜任么?无论如何,我都会尽力的!
-
1月13日的
2008-01-19
Im Moment ist mein Leben zu eintönig.
Deutsch ist das einzige Thema.
Aber ein eintöniges Leben ist auch interessant,
weil dann ein bisschen Änderung mir Spaß
machen kann. Am Freitag bin ich ins Kino
gegangen. Der Name von dem Film ist Ji jie hao,
das ist ein Film von einem bekannten Regiesseur
Feng Xiaogang. Der Film ist sehr Herrlich.
Es rührte mich, dick Tränen zu weinen. Ich glaube,
dass mich vielleicht nur ein Film zufrieden machen
kann. Aber jeden Tag einen Film auszusehen,
wird vielleicht auch langweilig.
最近我的生活非常的单调,德语是唯一的主题。
但是单调的生活也是很有趣的,因为一点的改变
就能使我感到愉快。周五我去电影院看了一场电影,
电影的名字是集结号,是著名导演冯小刚的作品
电影很精彩,感动的我痛哭流涕。
一部电影就能让我满足,可是如果每天一部电影或许
我就会感觉无聊了。
-
今天用中文
2008-01-11
今儿是周末 给自己放个假 德语日记停写一天
恢复我正常的说话方式 看了之前写的中文翻译自己都想笑
不知道的以为返璞归真了 开始写小学生作文了
这个星期很累 网都没怎么上
没办法 学得越来越难 压力越来越大 只能每天死磕
路注定不平坦 只能硬着头皮冲
好吧 鼓舞一下自己
其实每天单纯的做一件事情也有它的乐趣
一个星期都在与德语为伴 昨晚失眠 只睡了两三个小时
今天考完试—— 困?!!!我忍!!! 去看电影!!!美!!!!!

集结号 哭得稀里哗啦 事后想想不是电影本身有多打动人
而是我情绪稳定太久了 有一点触动 就像借机发挥一下
闲的时候 生活丰富的时候 闲也变成了无聊 丰富也变成了枯燥
忙的时候 生活单调的时候 闲就变成了闲适 “丰富”就变成了欣喜
所以。。。。挺好。。。。我喜欢闲适和欣喜。。。
妈妈15号路过北京来看我 算是欣喜吧 哈
-
昨天的
2008-01-11
Seit ich den Deutschkurs A2 begonnen habe,
habe ich großen Druck gefühlt. Es gibt mehr
wörter und mehr Grammatik. Ein schwieriges
Problem für mich ist sprechen. Aber ich finde,
dass nicht sprechen und nicht lernen gleich sind.
Ich frage mich manchmal warum ich in Deutschland
studieren muss, und warum ich einen schweren
Weg entscheiden muss. Am Ende habe ich
verstanden. Ich liebe den Erfolg und das ist
ein herrliches Gefühl!
自从上了A2以来,我感觉到了很大的压力。
开始接触背不完的单词和语法,对我来说还很难的
是口语,可我知道不会说和没有学德语是一样的。
我偶尔也曾经问自己,为什么我一定要去德国学习
为什么我一定要给自己选择一条这么难的路。
最后,我想明白了。。。我喜欢挑战。。。
也喜欢克服困难的美妙感觉。。。
-
一月九号的
2008-01-11
Heute hat meine Mutter Geburtstag.
Ich möchte ihr viel glück zum Geburtstag wünschen.
Ich liebe meine Mutter, aber ich tue nicht viel
für sie. Meine größte Hoffnung ist, dass meine
Mutter sehr gesund bleibt, und jeden Tag sehr
fröhlich ist. Ich bin stolz auf meine Mutter ,
weil sie eine erfolgreiche Frau ist. Als ich ein
Kind war, war sie strikt. Ich hatte Angst vor ihr.
Aber jetzt ist sie milder. Sie verwöhnt mich jetzt.
Das ist meine schöne und süße Mutter. Ich liebe
sie für immer.
今天是我妈妈的生日,祝妈妈生日快乐!
我爱我的妈妈,但是却为她做得很少,
我最大的希望是妈妈能身体健康,每天都开心!
我为我的妈妈感到骄傲,因为她是一个成功的女性
小的时候,妈妈对我非常严格,我很怕妈妈
但是现在她变得和蔼了,甚至宠我宠的厉害
这就是我美丽可爱的妈妈,我永远爱她!
-
2008-01-08
2008-01-08
Heute Nachmittag habe ich in der
Bibliothek mit Zhuwei ,Yangzi und Yujianan
Deutsch widerholen.Wir widerholen
der Nominativ , der Akkusativ , der
Dativ und der Genitiv von Possessivartikel und
Adjektiv zusammen. Diese geschäftig Leben macht
mir frohlich. Und das ist ein herrliches Gefühl.
Morgen zurückkommen meine Freundin Yan Ran
in Peiking. Ich bin sehr sehr fruhlich, weil wir in
Peiking wider essen, trinken, spielen und lachen
können. Andere gute Meldung , dass wir beginnen
den Festtag von Frühlingsfest von dem zweiten
Februar bis dem siebenten Februar. Dann kann
ich in Harbin für Frühlingsfest zurückgehen.
Ich erwarte diesen Tags Ankunft.
今天下午和大家在图书馆复习了好多内容:形容词词尾变化,
物主代词的第一二三四格。。。这样忙碌的生活让我感觉很愉快
这是一种美妙的感觉!
明天嫣然就回北京了,我好激动阿,因为我们又可以一起吃喝玩乐了
还有一个好消息,春节放假从2月2号到2月17号,终于可以回哈尔滨了
我期待那一天的到来。。。
-
Ein Aufsatz jeden Tag(每日一文)
2008-01-07
Seit heute will ich jeden Tag
einen Aufsatz auf Deutsch schreiben.
Vielleicht gibt es viel Fehler ,
aber ich kann mein Deutsch Übungen bekommen,
das mir wichtig ist.
Meine liebe Freunde, keine Sorge!Ich will auch Chinesisch schreiben.
Heute habe ich noch die Haare geschnitten .
Mein Frisörs Name ist Jiang jun, kommt aus Harbin ,
das ist auch meine Heimat.
Ich finde,dass er gut Frisör ist.
Jeden Haarschnitt von seiner Haarschere ist zufrieden
für mich. Näturlich dieses íst immer noch sehr schön.
Okay! Das ist alles.
从今天开始我将每天用德语写一篇日记
也许写的内容会有很多错误 但是重要的是我能通过这个练习德语
我亲爱的朋友们,别担心!我会在德语后面写中文的
今天我又剪头发了 我的理发师名叫姜军,是哈尔滨人,和我是老乡!
我觉得他是一个非常棒的理发师,每次他剪出来的发型都很让我满意
当然这次也非常漂亮!
好吧,就写到这了。
。。。。。。。
累死我了 200学时的水平 让我想起了初中的英语看图说话

没关系 慢慢来吧 Tempo!Tempo!!!
-
2008我来了!
2008-01-01
第一次在火车上过除夕
感觉很特别 让我想起了小时候动画片里的时光机器
火车载着我们穿越时间隧道 一觉醒来将我们送到了2008
。。。。。。
04年除夕 我们一群人在一个小饭馆里倒计时
那时的我们刚刚大一 对于未来充满幻想 对于一切充满激情
05年除夕 我和宝宝在金箔新村的家里涮火锅 看湖南卫视的跨年演唱会
那时我们看清了一些 开始享受两个人的世界
06年除夕 和宝宝坐着大韬的顺风车来到北京
那时我们开始规划未来 迷茫和不知所措让我们争得面红耳赤
07年除夕 还是和宝宝躺在T2次列车7车厢17,18号中铺上回忆2007
这时我们不再迷茫也不能迷茫了
。。。。。。。
公元二零零七
1月
开始为毕业作打算 考研出国工作轮番考虑 极度失落 不安 焦躁
2月
回家过年 收了一大笔压岁钱(可能是人生倒数第二次,今年最后一次)
继续迷茫 不安 焦躁
3月,4月
返校 开始最后一学期的课程 生活悠闲 但心里却更加不安
开始对毕业恐惧 对姐妹们不舍
5月
师生一同游陕西 主要出行人员 宝宝 羊 珂珂 刘大 何代 黄晓丹 王瑶 帆帆 小于 史博公
结识了现在据说已经很红的农民导演白浪 吃凉皮儿吃到想吐
第一次和朴实的农民大伯一起看皮影 一路各种摆拍 各种恶搞
造了纸 打了铁 最重要的是感受到美好 预感到要失去 于是开始懂得珍惜
6月
完成大学最后的几门课程
《买凶》诞生!
初步决定毕业后直接工作
7月
来北京和东方艺雅签合同 回家休假
处女作获奖 很幸运 很欣慰
假期结束顺道去沈阳看舅舅 舅妈 过了一个星期奢华的生活
每天搓澡按摩奶浴 车接车送 和舅舅 舅妈一起过22岁生日
8月
来北京做兼职 一个月做了5个mv
有种江郎才尽的感觉 深受公司压榨
和宝宝在北京又见舅舅 开始重新思考 选择 规划
一年来最痛苦的一个月 也是具有历史意义的一个月
报名歌德学院 决定毕业后出国
9月
返校三天 全系赴安徽查济
2007最快乐的一段时光 承载了太多的回忆
想念老板娘家的栗子 茶水 想念露天卡拉ok 想念路边台球桌昏暗的灯光
想念每天一箱的雪花啤酒 想念自行车“环法” 想念与动画的兄弟姐妹们的游戏
想念夜晚的银河 想念小八子和他的漂亮老婆 想念大黄和小黑 想念查济的小河流水
想念世界末日 想念最后一夜的疯狂 想念。。。。。。。。。。
10月
十一去上海看爸爸 疯狂购物
被查济回忆笼罩的一个月 每天都在回忆中度过
我们已经从梦境回到了现实 但是谁都不愿承认
所以我们试图将梦境中发生的一切搬回现实 但是却变了味道
回不去了 一切还得向前 10月27号来到北京 29号开始德语课
11月
主题:德语 毕设
忙碌而充实 一边应对全德文课程 一边做毕设
时间是挤出来的 动力是压出来的 潜力是挖掘出来的
结识了歌德的几个好朋友 和我一个星座并且超级有共同语言的杨梓
总是让人想要欺负的善良的林竞 聪明幽默极具赵本山风格的林文超
还有时而单纯时而老道的小妹妹于佳楠 忙里偷闲经常与他们小疯狂一下
这是我全新的生活
12月
继续德语与毕设
13号歌德隆重的圣诞晚会 21号结课 23号回南京
两天一夜没有合眼 上火车前的两小时终于完成毕设 《血色浪漫》诞生了!
回南京交片 与姐妹们小聚了一下
得知买凶入围湖南大学生电影节 28号赴长沙 明白了什么叫做“人外有人 天外有天”
31号22:10 T2次列车返京
至此 我的2007结束了。。。
南京 北京 哈尔滨 沈阳 陕西 上海 安徽 湖南
《买凶》 《血色浪漫》 5个mv 200学时德语
n瓶啤酒 n件新衣服 F7们n个疯狂的不眠之夜。。。。。。
噢 还有一个假发

哈哈哈 我很满足!
2008 我来了!
-
我变变变!
2007-12-06
德语影展结束了
真的很棒 本来想长篇大论一下
结果前几天一直准备考试
今天考完了 又懒得写了
好吧 该天来感觉再说
假发终于买了 还是让我比较满意的
自然的就像自己的头发 虽然我还是喜欢我自己的短发
不过经常换换造型是年轻才有资本做的一件事
我和游游说我买了假发 她说 好 多干点青春的事
我说 好!



-
异域·移民——德语影展(一)
2007-11-30
关键词:歌德 北京电影学院 德语 影展
歌德:很庆幸当初选了歌德学德语 这里不但德语氛围浓 而且文化和艺术氛围也相当不错
各种影展 书展 音乐会 设计展丰富极了
北影:29号影展第一天 第一次来到了传说中的北京电影学院 由于天色很晚 偶尔
发现几个帅哥就感叹这里真的不愧是出明星的地方。。。。
30号再去的时候天还亮着 发现这里不过如此 校园小的可怜 里面的男的打扮得跟
江宁人似的 看惯了南广的各种类型美女 再看那里的女的。。。。我就纳闷难道黄
晓明 赵薇在学校也都那样?后来Herr Lin说今天是周五 大概美的被人接走了 帅
的接别人去了。。。。。好吧。。。。就当是这样吧。。。
德语:没接触的时候觉得德语特别难听 现在天天听 特别是看了几部德语电影之后觉得其实
德语只要说的正宗 真得很动听 特别是男的说 而且看德语电影真的很提高听力 建议
珂珂试一下。。。
影展:主题为 异域·移民 由歌德学院 北京电影学院 中国传媒大学 奥地利使馆 瑞士使馆
联合举办 共放映13德语电影 8部德国 3部奥地利 2部瑞士
所有电影均为德文原版拷贝,中文字幕
11月29日(周四) 开幕式 暨 开幕电影放映
18:30-19:00
开幕式
19:00-20:30
恐惧吞噬心灵Angst essen Seele auf
导演:法斯宾德Fassbinder, Rainer Werner
德国,1973,91分钟,16 mm
20:40-22:10
生命的标记Lebenszeichen
导演:赫尔佐格Werner Herzog
出品年代:1968
片长:90分钟
格式:16 mm
11月30日(周五) 经典电影集锦
19:00-20:45
里斯本故事Lisbon Story
导演:文德斯Wim Wenders
德国,1994,105分钟,16 mm
20:50-22:10
海市蜃楼 (又名:新创世纪) Fata Morgana
导演:赫尔佐格Werner Herzog
德国,1970,79分钟,16 mm
12月1日 (周六)德国电影集锦
14:00-16:15
何处是我家Nirgendwo in Afrika
导演:Caroline Link
德国,1999,136分钟,35 mm
16:20-17:55
遥远的光辉Lichter
导演:Hans-Christian Schmid
德国,2002,105分钟,35 mm
18:00-19:40
勇往直前Gegen die Wand
导演:Fatih Akin
德国,2004,100分钟,35 mm
19:45-21:20
在七月 Im Juli
导演:Fatih Akin
德国,1999,100分钟,35 mm
12月2日 (周日)奥地利/瑞士电影集锦
14:00-15:45
我爱维也纳I love Vienna
导演: Houchang Allahyari
奥地利,1990,104分钟,35 mm
15:50-17:20
Donau, Duna, Dunaj, Dunav, Dunarea - 多瑙,多瑙
导演: Goran Rebic
奥地利,2003,90分钟,35 mm
(电影放映之后安排导演与观众交流对话30分钟)
17:50-19:40
Welcome Home 欢迎回家
导演:Andreas Gruber
奥地利,2003,98分钟,35 mm
19:50-21:10
那些女人Das Fraeulein
导演: Andrea Staka
瑞士,2006,81分钟,35 mm
21:15-22:15
南斯拉夫人Yugodivas
导演: Andrea Staka
瑞士,2001,60分钟,35 mm
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。未完待续
-
将短发进行到底!
2007-11-28

五道口的付军发艺 果然很不错 有点扣假发的效果
谢谢Frau Yang的推荐 我很满意
哈哈哈哈哈哈
真是越来越喜欢短发 只是出国之后不能再梳短发了 因为理发太贵
所以要在出去之前尽情的剪
我得儿意的笑 我得儿意儿的笑。。。
。。。。。。
刚刚和包子兄聊了半天
他终于和北京的一家国企签约了 户口也落在北京了
可是还是一肚子惆怅 我知道他不是矫情 是真的有很多无奈
郭同学说出国考研工作他变了一圈现在决定出国 还有可能再变回工作
清华人也有清华人的难处啊
到了这个年龄 到了这个路口 大家都一样
还没选择好的 为选择什么痛苦
选择好了的 为实现选择痛苦
已经被选择的 为自己没能选择痛苦
就这样 选择着。。。痛苦着。。。痛苦着。。。。选择着。。。。。
。。。。。。
另外今天又考试了 明显比前两次难
连我身边两位高手都犯晕了
看来学语言真是一点不能松劲 更不能靠突击
话是这么说 可今天还是一考完试就去剪了头还逛了一下午五道口
现在只想和F7们在群里给珂珂成人教育
学语言欠债是件很可怕的事情 好吧 我不能欠债
第七课那一百多个单词和第八课那些该死的景点
我来了!!!!!!
-
过个美丽的冬天
2007-11-22
越来越喜欢冬天了
在南京的每个冬天都像冬眠一样 几乎放弃自己
因为无论在哪里都一样的寒冷 寒冷到没有心情打理自己
北京的冬天是不一样的
屋里屋外的温差让我可以展示不同季节的衣服
于是想要仔细雕琢上下里外每一个细节
嗯 我要过个美丽的冬天
过两天继续去购物。。。。。

-
色·戒&购物
2007-11-18
前天晚上和宝宝一起去看的色戒
今天还在回味
原来由色生情真的是不可避免的人性
易先生
一句“穿着”可以让一个女人心潮澎湃
一句“带着”则足以让一个女人彻底投降
梁朝伟就是一个活生生从张爱玲书里蹦出来又被李安改造了的易先生
至于汤唯 我真的不觉得她美 大臂上明显的肌肉块真让我无语
不过还好演技弥补了我对她外表的不满
起码眼神的交流和梁朝伟是棋逢对手的
很不错的电影 至少没让我失望
或许未剪辑的会传情达意更明了一些 可即使这样我已然能体会他们了
。。。。。。
再来说说今天购物
爽的一比!
战利品:羽绒服 棉坎肩 双肩书包 毛衫 宝宝的手套 笔袋 圆珠笔5支
好久没逛街了 就像猛兽很久没食荤一样
开始竟然失去了职业嗅觉 被北京宫略那帮奸诈恶毒的人晃价的气势所吓倒
不过猛兽一旦爆发是势不可当的 管你原来是流氓还是地痞
只要本小姐说个价你就得请小姐我回去
我算悟出来了 在那地方买东西就得用气势压人 用眼神杀人

这是今天最满意的战利品
我要用她们在歌德的课堂上重温几年前。。。







